Ordinanza sull'Istituto federale di metrologia

Ordinanza sull’Istituto federale di metrologia (OIFM)

Modifica del 25 novembre 2020

Il Consiglio federale svizzero ordina:

I L’ordinanza del 21 novembre 20121 sull’Istituto federale di metrologia è modificata come segue:

Art. 3 cpv. 1, frase introduttiva, lett. e ed f

1 Il METAS svolge i seguenti compiti conferitigli dietro compenso:

e. mette esperti a disposizione del Servizio di accreditamento svizzero della Segreteria di Stato dell’economia; f. fornisce servizi scientifici e tecnici all’Ufficio federale delle strade; svolge in particolare attività di ricerca e sviluppo per metodi di misurazione di ap- plicazione pratica nella circolazione stradale.

II La presente ordinanza entra in vigore il 1° gennaio 2021.

25 novembre 2020 In nome del Consiglio federale svizzero: La presidente della Confederazione, Simonetta Sommaruga Il cancelliere della Confederazione, Walter Thurnherr

1 RS 941.272

2020-2667 6347

Istituto federale di metrologia. O RU 2020

6348