Convenzione relativa ad un regime comune di transito

RU 2021 www.dirittofederale.admin.ch La versione elettronica firmata è quella determinante

Convenzione del 20 maggio 1987 relativa ad un regime comune di transito

RS 0.631.242.04; RU 1988 308

Campo d’applicazione il 25 febbraio 2021, complemento1

Stati partecipanti Ratifica Entrata in vigore Adesione (A)

Regno Unito d 1° gennaio 2021 A 1° gennaio 2021 Unione europea (UE) a d 15 giugno 1987 1° gennaio 1988 a Membri dell’Unione europea: Austria, Belgio, Bulgaria, Cipro, Croazia, Danimarca, Estonia, Finlandia, Francia, Germania, Grecia, Irlanda, Italia, Lettonia, Lituania, Lussemburgo, Malta, Paesi Bassi, Polonia, Portogallo, Regno-Unito (fino al 31 dicembre 2020), Repubblica ceca, Romania, Slovacchia, Slovenia, Spagna, Svezia, Ungheria. d Il Regno Unito non è più membro dell’Unione europea dal 1° gennaio 2021.

1 Completa quello in RU 2016 549.

Una versione aggiornata del campo d’applicazione è pubblicata sulla piattaforma di pubblicazione del diritto federale «Fedlex» all’indirizzo seguente: https://fedlex.admin.ch/it/Treaty.

2021-0612 RU 2021 129

Regime comune di transito. Conv. RU 2021 129

2/2