Comunicazione concernente un’ordinanza divenuta priva d’oggetto

RU 2021 www.dirittofederale.admin.ch La versione elettronica firmata è quella determinante

Comunicazione concernente un’ordinanza divenuta priva d’oggetto

In seguito all’abrogazione del decreto del Consiglio federale del 9 dicembre 19401 concernente la riscossione d’una imposta federale diretta, la seguente ordinanza non ha più fondamento giuridico: Ordinanza del 31 luglio 19862 sulla valutazione dei fondi per l’imposta federale diretta Priva d’oggetto dal 1° gennaio 1995.

9 aprile 2021 Cancelleria federale

1 [CS 6 358; RU 1950 1477 art. 1; 1951 40; 1954 1376 art. 1; 1958 412; 1971 946;

1975 1213; 1977 2103; 1978 2066; 1982 144; 1984 584; 1985 1222; 1988 878;

1992 1072. RU 1991 1184 art. 201]

2 RU 1986 1432

2021-1083 RU 2021 201

Ordinanza divenuta priva d’oggetto RU 2021 201

2/2