Lexipedia

AS 2021 398

Ordinanza sui provvedimenti per combattere l’epidemia di COVID-19 nella situazione particolare (Ordinanza COVID-19 situazione particolare). Correzione

RU 2021 www.dirittofederale.admin.ch La versione elettronica firmata è quella determinante

Correzione (art. 10 cpv. 1 LPubb)

Ordinanza sui provvedimenti per combattere l’epidemia di COVID-19 nella situazione particolare (Ordinanza COVID-19 situazione particolare)

del 23 giugno 2021 (RU 2021 379)

Allegato 3

1. Ordinanza del 16 gennaio 20191 concernente le multe disciplinari

Allegato 2 n. XVI

Invece di: ...

16002. Omissione di portare una mascherina facciale in settori chiusi di vei-

coli del trasporto pubblico, in luoghi chiusi accessibili al pubblico di strutture o a manifestazioni (art. 28 lett. f in combinato disposto con l’art. 5 cpv. 1, 6 cpv. 1 o 14 cpv. 2 lett. a ordinanza COVID-19 situa- zione particolare) 100

16003. Violazione, in qualità di ospite, dell’obbligo di stare seduti nelle

strutture della ristorazione, nei bar e nei club (art. 28 lett. g in combi- nato disposto con lʼart. 12 cpv. 1 lett. a n. 2 dellʼordinanza COVID-

19 situazione particolare) 100

1 RS 314.11

2021-2238 RU 2021 398

Ordinanza COVID-19 situazione particolare. Correzione RU 2021 398

Leggasi: ...

16002. Omissione di portare una mascherina facciale in settori chiusi di vei-

coli del trasporto pubblico, in luoghi chiusi accessibili al pubblico di strutture o a manifestazioni (art. 28 lett. e in combinato disposto con l’art. 5 cpv. 1, 6 cpv. 1 o 14 cpv. 2 lett. a ordinanza COVID-19 situa- zione particolare) 100

16003. Violazione, in qualità di ospite, dell’obbligo di stare seduti nelle

strutture della ristorazione, nei bar e nei club (art. 28 lett. f in combi- nato disposto con lʼart. 12 cpv. 1 lett. a n. 2 dellʼordinanza COVID-

19 situazione particolare) 100

25 giugnio 2021 Cancelleria federale

Ordinanza sui provvedimenti per combattere l’epidemia di COVID-19 nella situazione particolare (Ordinanza COVID-19 situazione particolare). Correzione | Lexipedia | Lexipedia