Comunicazione sull’adeguamento di atti normativi in seguito al cambiamento della designazione dell’Amministrazione federale delle dogane nel quadro del suo ulteriore sviluppo

RU 2021 www.dirittofederale.admin.ch La versione elettronica firmata è quella determinante

Comunicazione sull’adeguamento di atti normativi in seguito al cambiamento della designazione dell’Amministrazione federale delle dogane nel quadro del suo ulteriore sviluppo

Il punto 2 del decreto del Consiglio federale del 12 giugno 2020 concernente il pac- chetto di ordinanze relativo allo sviluppo organizzativo dell’Amministrazione fede- rale delle dogane1 incarica la Cancelleria federale di adeguare le designazioni negli atti normativi in questione, conformemente all’articolo 20 capoverso 2 dell’ordinanza del 7 ottobre 20152 sulle pubblicazioni ufficiali. L’adeguamento sarà eseguito nella Raccolta sistematica del diritto federale con effetto dal 1° gennaio 2022.

1° ottobre 2021 Cancelleria federale

1 RU 2020 2741, 2743 2 RS 170.512.1

2021-3205 RU 2021 589

Comunicazione sull’adeguamento di atti normativi RU 2021 589