Ordinanza concernente l’importazione di prodotti agricoli (Ordinanza sulle importazioni agricole, OIAgr). Correzione

RU 2021 www.dirittofederale.admin.ch La versione elettronica firmata è quella determinante

Correzione (art. 10 cpv. 1 LPubb)

Ordinanza concernente l’importazione di prodotti agricoli (Ordinanza sulle importazioni agricole, OIAgr)

Modifica dell’11 novembre 2020 (RU 2020 5521; RS 916.01)

Allegato 3 n. 3

Invece di: Contingente Prodotto Volume doganale n. del contingente doganale (tonnellate) [1] [1] [1]

…

05.7 Altra carne, prodotta prevalentemente sulla base

di foraggio grezzo, di animali delle specie bovina, 20 643 equina, ovina e caprina …

2021-3380 RU 2021 617

Ordinanza sulle importazioni agricole. Correzione RU 2021 617

Leggasi: Contingente Prodotto Volume doganale n. del contingente doganale (tonnellate) [1] [1] [1]

…

05.7 Altra carne, prodotta prevalentemente sulla base

di foraggio grezzo, di animali delle specie bovina, 21 243 equina, ovina e caprina …

18 ottobre 2021 Cancelleria federale

2/2