AS 2021 711

RU 2021 www.dirittofederale.admin.ch La versione elettronica firmata è quella determinante

Trattato di unione doganale conchiuso il 29 marzo 1923 tra la Confederazione Svizzera e il Principato del Liechtenstein

RS 0.631.112.514; CS 11 149

Comunicazione Allegato I – Elenco degli atti normativi federali applicabili al Principato del Liechtenstein Allegato II – Elenco dei trattati internazionali applicabili al Principato del Liechtenstein

Si comunica che gli Allegati I e II sono stati aggiornati dal 27 ottobre 19981 regolar- mente e dal 21 giugno 2005 semestralmente, l’ultima volta il 5 ottobre 2021 (stato: 30 giugno 2021). Questi allegati non sono più pubblicati nella RU. Estratti aggiornati semestralmente si possono richiedere al Dipartimento federale degli affari esteri, Direzione del diritto internazionale pubblico, 3003 Berna o possono essere consultati sul sito Internet: www.gesetze.li > LR-Nr. 170.551.631.

1 RU 2021 303

2021-3664 RU 2021 711

Unione doganale. Tratt. con il Liechtenstein RU 2021 711