Protocollo del 30 novembre 1999 alla Convenzione sull’inquinamento atmosferico transfrontaliero a grande distanza, del 1979, relativo alla riduzione dell’acidificazione, dell’eutrofizzazione e dell’ozono troposferico

RU 2021 www.dirittofederale.admin.ch La versione elettronica firmata è quella determinante

Protocollo del 30 novembre 1999 alla Convenzione sull’inquinamento atmosferico transfrontaliero a grande distanza, del 1979, relativo alla riduzione dell’acidificazione, dell’eutrofizzazione e dell’ozono troposferico

RS 0.814.327; RU 2006 259

Campo d’applicazione il 26 novembre 2021, complemento1 Stati partecipanti Ratifica Entrata in vigore Adesione (A)

Estonia* 7 ottobre 2019 A 5 gennaio 2020 Malta 9 marzo 2021 A 7 giugno 2021 * Riserve e dichiarazioni Le riserve e le dichiarazioni non sono pubblicate nella RU, ad eccezione di quelle della Svizzera. I testi in francese ed in inglese si possono consultare sul sito internet dell’Organizzazione delle Nazioni Unite (ONU): https://treaties.un.org/ o richiedere alla Direzione del diritto internazionale pubblico (DDIP), Sezione dei trattati internazionali,

3003 Berna.

1 Completa quelli in RU 2006 259, 1885; 2009 213; 2013 763; 2014 3221; 2018 83.

Una versione aggiornata del campo di applicazione è pubblicata sulla piattaforma di pubblicazione del diritto federale «Fedlex» all’indirizzo seguente: www.fedlex.admin.ch/it/treaty

2021-3931 RU 2021 784

Riduzione dell’acidificazione, dell’eutrofizzazione e RU 2021 784 dell’ozono troposferico. Prot.