Ordinanza contro l’inquinamento atmosferico (OIAt). Correzione

RU 2021 www.dirittofederale.admin.ch La versione elettronica firmata è quella determinante

Correzione (art. 10 cpv. 1 LPubb)

Ordinanza contro l’inquinamento atmosferico (OIAt)

Modifica del 15 dicembre 1997 (RU 1998 223; RS 814.318.142.1)

Allegato 1 N. 83

Invece di: Sostanza Formula chimica Classe

... Bromuro d’etano C2H7Br 3 ...

Leggasi: Sostanza Formula chimica Classe

... Bromuro d’etano C2H5Br 3 ...

2021-3964 RU 2021 789

O contro l’inquinamento atmosferico. Correzione RU 2021 789

Modifica del 12 febbraio 2020 (RU 2020 793; RS 814.318.142.1)

Allegato 2 N. 552 capoverso 3

Invece di: 3 Su richiesta scritta, l’autorità può, caso per caso, concedere ulteriori deroghe tecni- che od operative motivate.

Leggasi: 3 Su richiesta scritta, l’autorità può, caso per caso, concedere deroghe tecniche od operative motivate.

30 novembre 2021 Cancelleria federale

2/2