Ordinanza di blocco di valori patrimoniali nel contesto dell’Ucraina

RU 2021 www.dirittofederale.admin.ch La versione elettronica firmata è quella determinante

Ordinanza di blocco di valori patrimoniali nel contesto dell’Ucraina (O-Ucraina)

Modifica dell’8 dicembre 2021

Il Dipartimento federale degli affari esteri, visto l’articolo 5 capoversi 1 e 2 della legge del 18 dicembre 2015¹ sui valori patrimoniali di provenienza illecita, ordina:

I L’allegato dell’O-Ucraina del 25 maggio 2016² è modificato come segue:

È cancellata la seguente iscrizione: Dmytro Volodymyrovych TABACHNYK, nato il 28 novembre 1963, ex ministro dell’istruzione e della scienza

II La presente ordinanza entra in vigore il 3 gennaio 2022.

8 dicembre 2021 Dipartimento federale degli affari esteri: Ignazio Cassis