Regolamento d’esecuzione comune all’Atto del 1999 e all’Atto del 1960 relativi all’Accordo dell’Aja

RU 2021 www.dirittofederale.admin.ch La versione elettronica firmata è quella determinante

Regolamento d’esecuzione comune all’Atto del 1999 e all’Atto del 1960 relativi all’Accordo dell’Aja

RS 0.232.121.42; RU 2006 1375

Modifiche del Regolamento d’esecuzione comune Adottate dall’Assemblea dell’Unione dell’Aja il 25 settembre 2020 Entrate in vigore il 1° gennaio 2022

Traduzione

Tabella delle modifiche Regola 5 Regola 17 Regola 21 Regola 37

Capitolo 1: Disposizioni generali [...]

Regola 5 Giustificazione dei ritardi nell’osservanza dei termini