Ordinanza del DEFR sull’utilizzo di indicazioni di provenienza svizzere per le derrate alimentari

RU 2022 www.dirittofederale.admin.ch La versione elettronica firmata è quella determinante

Ordinanza del DEFR sull’utilizzo di indicazioni di provenienza svizzere per le derrate alimentari (OIPSDA-DEFR)

Modifica del 18 maggio 2022

Il Dipartimento federale dell’economia, della formazione e della ricerca (DEFR) ordina:

I L’ordinanza del DEFR del 15 novembre 2016¹ sull’utilizzo di indicazioni di prove- nienza svizzere per le derrate alimentari è modificata come segue:

Art. 2 Abrogato

Art. 2a Disposizione transitoria della modifica del 18 maggio 2022 Lo zucchero bianco biologico da barbabietole da zucchero per l’utilizzo in prodotti ottenuti giusta l’ordinanza del 22 settembre 1997² sull’agricoltura biologica può essere escluso dal calcolo della quota minima determinante per l’indicazione di pro- venienza fino al 31 dicembre 2024.

II

1 L’allegato 1 è sostituito dalla versione qui annessa.

2 L’allegato 2 è abrogato.

Allegato 1 (art. 1)

Prodotti naturali temporaneamente non disponibili

Attualmente la lista non contiene alcuna voce.

3/4

Utilizzo di indicazioni di provenienza svizzere RU 2022 319 per le derrate alimentari. O del DEFR

4/4