AS 2022 378
Ordinanza sulle misure di polizia per la lotta al terrorismo (OMPT). Correzione
Preambolo
Ordinanza
sulle misure di polizia per la lotta al terrorismo
(OMPT)
Modifica del 4 maggio 2022 (RU 2022 301)
Cifra I n. 9
Ordinanza JANUS del 15 ottobre 20081
Allegato relativo alla modifica dell’ordinanza JANUS / allegato 2
28 giugno 2022 | Cancelleria federale |
(art. 11 cpv. 6)
1. Diritti d’accesso a JANUS
Invece di:
N. 1.2
Sostituire i campi relativi all’«Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini» con i campi indicati qui di seguito e inserire la nuova voce «Autorità cantonali» in fondo alla tabella.
1.2 Sistema di trattamento dei dati relativi ai reati federali (art. 11 e 18 LSIP)
...
Leggasi:
N. 1.1 e 1.2
N. 1.1
Sostituire i campi relativi all’«Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini».
1.1 Sistema di sostegno alle indagini di polizia giudiziaria della Confederazione (art. 10 e 18 LSIP)
Servizio | PV | JO | AN | PR | ER | GA | Intranet | Denaro falso | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Persone | Valutazione PV | Dettagli | Dettagli | Valutazione JO | Analisi | Sistema di rapporti | Verbali degli avvenimenti Verbali quotidiani | Gestione delle | Informazioni di | Tipi di denaro | ||
... | ||||||||||||
Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini | ||||||||||||
Responsabili specialistici delle applicazioni per i sistemi di controllo al confine | – | – | – | – | – | – | – | – | – | A | G | – |
Responsabili tecnici delle applicazioni per i sistemi di controllo al confine | – | – | – | – | – | – | – | – | – | A | G | – |
Ambito direzionale Perseguimento penale | ||||||||||||
Collab. Inchieste preliminari e Antifrode doganale | G | G | – | G | G | – | – | – | – | A | G | – |
Ambito direzionale Analisi dei dati e dei rischi | ||||||||||||
Capo ambito direzionale | G | G | – | G | G | – | – | – | – | A | G | – |
Divisione Analisi dei rischi (capo e collab.) | G | G | – | G | G | G | – | – | – | A | G | – |
Divisione Informazione e situazione (capo e collab.) | G | G | – | G | G | G | – | – | – | A | G | – |
Sezione Sistema di rete d’informazione (capo e collab.) | G | G | – | G | G | G | – | – | – | A | G | – |
Ambito direzionale Operazioni | ||||||||||||
Centrali d’intervento (capo e collab.) | G | G | – | G | G | – | – | – | – | A | G | – |
Uffici di collegamento e CCPD (capo e collab.) | G | G | – | G | G | – | – | – | – | A | G | – |
N. 1.2
Sostituire i campi relativi all’«Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini» con i campi indicati qui di seguito e inserire la nuova voce «Autorità cantonali» in fondo alla tabella.
1.2 Sistema di trattamento dei dati relativi ai reati federali (art. 11 e 18 LSIP)
...