Lexipedia

AS 2022 443

Correzione dell’entrata in vigore di una modifica relativa alla revisione totale della legge sul casellario giudiziale

Preambolo

Legge federale
sui precursori di sostanze esplodenti

(LPre)

del 25 settembre 2020 (RU 2022 352)

Referendum ed entrata in vigore

Invece di:

1 Il termine di referendum per la presente legge è decorso infruttuosamente il 14 gennaio 2021.1

2 La presente legge entra in vigore il 1° gennaio 2023.

Leggasi:

1 Il termine di referendum per la presente legge è decorso infruttuosamente il 14 gennaio 2021.2

2 Fatto salvo il capoverso 3, la presente legge entra in vigore il 1° gennaio 2023.

3 L'articolo 46 lettera a numero 10 della legge sul casellario giudiziale3 (allegato cifra 6) entra in vigore in un secondo tempo.

15 agosto 2022

Cancelleria federale

Correzionedell’entrata in vigore di una modifica relativa alla revisione totale della legge sul casellario giudiziale(art. 10 cpv. 1 LPubb)

Correzione dell’entrata in vigore di una modifica relativa alla revisione totale della legge sul casellario giudiziale | Lexipedia | Lexipedia