Ordinanza
concernente l’entrata in vigore integrale della modifica
del 18 dicembre 2020 della legge federale sui sistemi d’informazione di polizia della Confederazione
del 19 ottobre 2022

Il Consiglio federale svizzero,

visto l’articolo 4 capoverso 2 del decreto federale del 18 dicembre 2020¹ che approva e traspone nel diritto svizzero gli scambi di note tra la Svizzera e l’UE concernenti il recepimento delle basi legali dell’istituzione, dell’esercizio e dell’uso del sistema d’informazione Schengen (SIS),

ordina:

Articolo unico

Le disposizioni non ancora in vigore della modifica del 18 dicembre 2020² della legge federale sui sistemi d’informazione di polizia della Confederazione (allegato 1 n. 5 del decreto federale che approva e traspone nel diritto svizzero gli scambi di note tra la Svizzera e l’UE concernenti il recepimento delle basi legali dell’istituzione, dell’esercizio e dell’uso del sistema d’informazione Schengen [SIS]) entrano in vigore il 22 novembre 2022.