AS 2022 64

Convenzione del 10 settembre 2010 per la repressione di atti illeciti contro l’aviazione civile internazionale

RU 2022 www.dirittofederale.admin.ch La versione elettronica firmata è quella determinante

RS 0.748.710.5; RU 2018 3059

Campo d’applicazione il 2 febbraio 2022, complemento1 Stati partecipanti Ratifica Entrata in vigore Adesione (A)

Botswana 30 aprile 2021 A 1° giugno 2021 Finlandia* 28 giugno 2021 A 1° agosto 2021 Gambia 15 febbraio 2021 1° aprile 2021 Honduras* 23 agosto 2021 A 1° ottobre 2021 Lussemburgo 19 novembre 2021 A 1° gennaio 2022 Portogallo 22 aprile 2021 1° giugno 2021 Ruanda 9 dicembre 2021 A 1° febbraio 2022 * Riserve e dichiarazioni Le riserve e le dichiarazioni non sono pubblicate nella RU, ad eccezione di quelle della Svizzera. I testi in francese ed in inglese si possono consultare sul sito internet (Organiz- zazione internazionale dell’aviazione civile (OACI) e www.icao.int) o richiedere alla Direzione del diritto internazionale pubblico (DDIP), Sezione dei trattati internazionali,

3003 Berna.

1 Completa quelli in RU 2018 3059; 2020 3781. Una versione aggiornata del campo di applicazione è pubblicata sulla piattaforma di pubblicazione del diritto federale «Fedlex» all’indirizzo seguente: (https://fedlex.admin.ch/it/Treaty).

2022-0338 RU 2022 64

Repressione di atti illeciti contro RU 2022 64 l’aviazione civile internazionale. Conv.