AS 2022 677
Regolamento del Consiglio degli Stati (RCS) (RCS)
Preambolo
Il Consiglio degli Stati,
visto il rapporto della Commissione delle istituzioni politiche
del Consiglio nazionale del 27 gennaio 20221;
visto il parere del Consiglio federale del 16 febbraio 20222,
decreta:
I
Il regolamento del Consiglio degli Stati del 20 giugno 20033 è modificato come segue:
Art. 11 cpv. 1
1 Ogni commissione può istituire sottocommissioni al proprio interno.
II
L’Ufficio del Consiglio degli Stati determina l’entrata in vigore della presente modifica.
Consiglio degli Stati, 30 settembre 2022 Il presidente: Thomas Hefti |
Entrata in vigore
Il presente regolamento entra in vigore il 28 novembre 2022.
11 novembre 2022 | Ufficio del Consiglio degli Stati |