Lexipedia

AS 2022 711

Ordinanza del DATEC concernente la pesca nel Lago Superiore di Costanza

Preambolo

Il Dipartimento federale dell’ambiente, dei trasporti, dell’energia e delle comunicazioni (DATEC)

ordina:

I

L’ordinanza del DATEC del 9 ottobre 19971 concernente la pesca nel Lago Superiore di Costanza è modificata come segue:

Sostituzione di un’espressione

In tutta l’ordinanza, «complessi di reti per le trote» è sostituito con «reti da posta a maglia grande».

Art. 2c cpv. 2

2 La patente di allievo pescatore autorizza il titolare a esercitare la pesca sul Lago di Costanza conformemente a una patente di pesca d’alto lago.

Art. 8 cpv. 3

3 Le anguille e i siluri possono essere catturati dalla riva fino alle ore 01.00.

Art. 9 Fonti di luce artificiale e apparecchi elettronici

1 Durante la pesca è vietato utilizzare fonti di luce artificiale per attirare i pesci.

2 I radiogoniometri e gli altri apparecchi elettronici sono autorizzati soltanto per rilevare i complessi di reti flottanti libere. Chi intende utilizzare i radiogoniometri deve fornire agli organi di vigilanza sulla pesca i dati sugli apparecchi impiegati e sulle loro frequenze di trasmissione. Restano salve le disposizioni relative al diritto sulle telecomunicazioni.

II

La presente ordinanza entra in vigore il 1° gennaio 2023.

8 novembre 2022

Dipartimento federale dell’ambiente, dei trasporti, dell’energia e delle comunicazioni:

Simonetta Sommaruga