Ordinanza sulle prestazioni della Confederazione nel campo dell’esecuzione delle pene e delle misure (OPPM)

I

² L’UFG riconosce gli istituti d’educazione che adempiono le seguenti condizioni:

• e. la persona responsabile della direzione socio-pedagogica dell’istituto dispone di una formazione completa riconosciuta ai sensi dell’articolo 3;

• f. almeno i tre quarti del personale socio-pedagogico assegnato all’offerta di base e alle offerte supplementari «gruppo ammissione d’urgenza/diagnosi» e «livello progressivo» secondo l’articolo 9 capoverso 4 devono disporre di una formazione riconosciuta ai sensi dell’articolo 3; la persona responsabile della direzione socio-pedagogica dell’istituto e i collaboratori che seguono una formazione parallela all’impiego sono compresi in questi tre quarti; in via eccezionale e nella misura in cui non sia inferiore ai due terzi, l’esigenza dei tre quarti può essere provvisoriamente sospesa;

II