Ordinanza sulle sperimentazioni cliniche ad eccezione delle sperimentazioni cliniche con dispositivi medici (Ordinanza sulle sperimentazioni cliniche, OSRUm). Correzione

Cifra IV cpv. 2Invece di:2 Le modifiche relative al capitolo 5 (art. 64–67) entrano in vigore il 1° marzo 2025.Leggasi:2 Le modifiche relative all’articolo 7 capoverso 1 letteral h^bis e al capitolo 5 (art. 64–67) entrano in vigore il 1° marzo 2025.

Art. 36a cpv. 3Invece di:3 Qualora si siano verificati uno o più casi di cui al capoverso 2, lo sperimentatore ne informa la commissione d’etica.Leggasi:3 Se un’ulteriore presentazione dei documenti in conformità con il capoverso 2 dovesse essere necessaria, lo sperimentatore deve informare la commissione etica a riguardo. 22 ottobre 2024 Cancelleria federale