Comunicazione sugli emendamenti alle convenzioni internazionali nel settore della navigazione marittima

Modifiche all’AllegatoSono entrate in vigore diverse modifiche² all’Allegato della Convenzione internazionale del 1974 per la salvaguardia della vita umana in mare. Si tratta dei documenti seguenti:– Risoluzione MSC.10(54), adottata il 29 aprile 1987, entrata in vigore il 30 ottobre 1988– Risoluzione MSC.14(57), adottata l’11 aprile 1989, entrata in vigore il 13 ottobre 1990– Risoluzione MSC.16(58), adottata il 24 maggio 1990, entrata in vigore il 3 febbraio 2000– Risoluzione MSC.17(58), adottata il 24 maggio 1990, entrata in vigore il 3 febbraio 2000– Risoluzione MSC.28(61), adottata l’11 dicembre 1992, entrata in vigore il 1º luglio 1994– Risoluzione MSC.30(61), adottata l’11 dicembre 1991, entrata in vigore il 1º luglio 1994– Risoluzione MSC.46(65), adottata il 16 maggio 1995, entrata in vigore il 1º gennaio 1997– Risoluzione (CONF.1995), adottata il 29 novembre 1995, entrata in vigore il 1° luglio 1997– Risoluzione MSC.47(66), adottata il 4 giugno 1996, entrata in vigore il 1º luglio 1998– Risoluzione MSC.49(66), adottata il 4 giugno 1996, entrata in vigore il 1º luglio 1998– Risoluzione MSC.50(66), adottata il 4 giugno 1996, entrata in vigore il 1º luglio 1998– Risoluzione MSC.51(66), adottata il 4 giugno 1996, entrata in vigore il 1° luglio 1998– Risoluzione MSC.57(67), adottata il 5 dicembre 1996, entrata in vigore il 1º luglio 1998– Risoluzione MSC.58(67), adottata il 5 dicembre 1996, entrata in vigore il 1º luglio 1998– Risoluzione MSC.59(67), adottata il 5 dicembre 1996, entrata in vigore il 1º luglio 1998– Risoluzione MSC.65(68), adottata il 4 giugno 1997, entrata in vigore il 1º luglio 1999– Risoluzione A.744(18) (CONF), adottata il 4 giugno 1997, entrata in vigore il 1° luglio 1999– Risoluzione MSC.69(69), adottata il 18 maggio 1998, entrata in vigore il 1º luglio 2002– Risoluzione MSC.87(71), adottata il 27 maggio 1999, entrata in vigore il 1º gennaio 2001– Risoluzione MSC.88(71), adottata il 27 maggio 1999, entrata in vigore il 1° gennaio 2001– Risoluzione MSC.91(72), adottata il 26 maggio 2000, entrata in vigore il 1º gennaio 2002– Risoluzione MSC.97(73), adottata il 5 dicembre 2000, entrata in vigore il 1° luglio 2002– Risoluzione MSC.98(73), adottata il 5 dicembre 2000, entrata in vigore il 1° luglio 2002– Risoluzione MSC.99(73), adottata il 5 dicembre 2000, entrata in vigore il 1º luglio 2002– Risoluzione MSC.101(73), adottata il 5 dicembre 2000, entrata in vigore il 1º luglio 2002– Risoluzione MSC.102(73), adottata il 5 dicembre 2000, entrata in vigore il 1º luglio 2002– Risoluzione MSC.103(73), adottata il 5 dicembre 2000, entrata in vigore il 1º luglio 2002– Risoluzione MSC.104(73), adottata il 5 dicembre 2000, entrata in vigore il 1º luglio 2002– Risoluzione MSC.105(73), adottata il 5 dicembre 2000, entrata in vigore il 1º luglio 2002– Risoluzione MSC.117(74), adottata il 6 giugno 2001, entrata in vigore il 1º gennaio 2003– Risoluzione MSC.118(74), adottata il 6 giugno 2001, entrata in vigore il 1º gennaio 2003– Risoluzione MSC.119(74), adottata il 6 giugno 2001, entrata in vigore il 1º gennaio 2003– Risoluzione MSC.123(75), adottata il 24 maggio 2002, entrata in vigore il 1º gennaio 2004– Risoluzione MSC.125(75), adottata il 24 maggio 2002, entrata in vigore il 1º gennaio 2004– Risoluzione MSC.133(76), adottata il 12 dicembre 2002, entrata in vigore il 1º gennaio 2005– Risoluzione MSC.134(76), adottata il 12 dicembre 2002, entrata in vigore il 1º luglio 2004– Risoluzione MSC.135(76), adottata il 12 dicembre 2002, entrata in vigore il 1º luglio 2004– Risoluzione (CONF.2002), adottata il 12 dicembre 2002, entrata in vigore il 1° luglio 2004– Risoluzione MSC.142(77), adottata il 5 giugno 2003, entrata in vigore il 1º luglio 2006– Risoluzione MSC.144(77), adottata il 5 giugno 2003, entrata in vigore il 1º gennaio 2005– Risoluzione MSC.151(78), adottata il 20 maggio 2004, entrata in vigore il 1º gennaio 2006– Risoluzione MSC.152(78), adottata il 20 maggio 2004, entrata in vigore il 1º luglio 2006– Risoluzione MSC.153(78), adottata il 20 maggio 2004, entrata in vigore il 1º luglio 2006– Risoluzione MSC.157(78), adottata il 20 maggio 2004, entrata in vigore il 1º gennaio 2006– Risoluzione MSC.158(78), adottata il 20 maggio 2004, entrata in vigore il 1º gennaio 2006– Risoluzione MSC.168(79), adottata il 9 dicembre 2004, entrata in vigore il 1º luglio 2006– Risoluzione MSC.169(79), adottata il 9 dicembre 2004, entrata in vigore il 1º luglio 2006– Risoluzione MSC.170(79), adottata il 9 dicembre 2004, entrata in vigore il 1º luglio 2006– Risoluzione MSC.173(79), adottata il 10 dicembre 2004, entrata in vigore il 1º luglio 2006– Risoluzione MSC.174(79), adottata il 10 dicembre 2004, entrata in vigore il 1º luglio 2006– Risoluzione MSC.175(79), adottata il 10 dicembre 2004, entrata in vigore il 1º luglio 2006– Risoluzione MSC.176(79), adottata il 10 dicembre 2004, entrata in vigore il 1º gennaio 2007– Risoluzione MSC.177(79), adottata il 10 dicembre 2004, entrata in vigore il 1º luglio 2006– Risoluzione MSC.178(79), adottata il 10 dicembre 2004, entrata in vigore il 1º luglio 2006– Risoluzione MSC.179(79), adottata il 10 dicembre 2004, entrata in vigore il 1º luglio 2006– Risoluzione MSC.194(80), adottata il 20 maggio 2005, entrata in vigore il 1º gennaio 2009– Risoluzione MSC.195(80), adottata il 20 maggio 2005, entrata in vigore il 1º gennaio 2009– Risoluzione MSC.196(80), adottata il 20 maggio 2005, entrata in vigore il 1º gennaio 2009– Risoluzione MSC.197(80), adottata il 20 maggio 2005, entrata in vigore il 1º gennaio 2007– Risoluzione MSC.201(81), adottata il 18 maggio 2006, entrata in vigore il 1º luglio 2010– Risoluzione MSC.202(81), adottata il 19 maggio 2006, entrata in vigore il 1º gennaio 2008– Risoluzione MSC.205(81), adottata il 18 maggio 2006, entrata in vigore il 1º gennaio 2008– Risoluzione MSC.206(81), adottata il 18 maggio 2006, entrata in vigore il 1º luglio 2010– Risoluzione MSC.207(81), adottata il 18 maggio 2006, entrata in vigore il 1º luglio 2010– Risoluzione MSC.208(81), adottata il 18 maggio 2006, entrata in vigore il 1º luglio 2010– Risoluzione MSC.215(82), adottata l’8 dicembre 2006, entrata in vigore il 1º luglio 2008– Risoluzione MSC.216(82), adottata l’8 dicembre 2006, entrata in vigore il 1º luglio 2010– Risoluzione MSC.217(82), adottata l’8 dicembre 2006, entrata in vigore il 1º luglio 2010– Risoluzione MSC.218(82), adottata l’8 dicembre 2006, entrata in vigore il 1º luglio 2008– Risoluzione MSC.219(82), adottata l’8 dicembre 2006, entrata in vigore il 1º gennaio 2009– Risoluzione MSC.220(82), adottata l’8 dicembre 2006, entrata in vigore il 1º luglio 2008– Risoluzione MSC.221(82), adottata l’8 dicembre 2006, entrata in vigore il 1º luglio 2008– Risoluzione MSC.222(82), adottata l’8 dicembre 2006, entrata in vigore il 1º luglio 2008– Risoluzione MSC.239(83), adottata il 12 ottobre 2007, entrata in vigore il 1º luglio 2009– Risoluzione MSC.241(83), adottata il 12 ottobre 2007, entrata in vigore il 1º luglio 2009– Risoluzione MSC.255(84), adottata il 16 maggio 2008, entrata in vigore il 1º gennaio 2010– Risoluzione MSC.256(84), adottata il 16 maggio 2008, entrata in vigore il 1º gennaio 2010– Risoluzione MSC.257(84), adottata il 16 maggio 2008, entrata in vigore il 1º gennaio 2010– Risoluzione MSC.259(84), adottata il 16 maggio 2008, entrata in vigore il 1º gennaio 2010– Risoluzione MSC.260(84), adottata il 16 maggio 2008, entrata in vigore il 1º gennaio 2010– Risoluzione MSC.261(84), adottata il 16 maggio 2008, entrata in vigore il 1º gennaio 2010– Risoluzione MSC.262(84), adottata il 16 maggio 2008, entrata in vigore il 1º gennaio 2010– Risoluzione MSC.267(85), adottata il 4 dicembre 2008, entrata in vigore il 1º luglio 2010– Risoluzione MSC.268(85), adottata il 4 dicembre 2008, entrata in vigore il 1º gennaio 2011– Risoluzione MSC.269(85), adottata il 4 dicembre 2008, entrata in vigore il 1º gennaio 2011– Risoluzione MSC.271(85), adottata il 4 dicembre 2008, entrata in vigore il 1º gennaio 2011– Risoluzione MSC.272(85), adottata il 4 dicembre 2008, entrata in vigore il 1º luglio 2010– Risoluzione MSC.273(85), adottata il 4 dicembre 2008, entrata in vigore il 1º luglio 2010– Risoluzione MSC.282(86), adottata il 5 giugno 2009, entrata in vigore il 1º gennaio 2011– Risoluzione MSC.287(87), adottata il 20 maggio 2010, entrata in vigore il 1º gennaio 2012– Risoluzione MSC.288(87), adottata il 14 maggio 2010, entrata in vigore il 1º gennaio 2012– Risoluzione MSC.289(87), adottata il 14 maggio 2010, entrata in vigore il 1º gennaio 2012– Risoluzione MSC.290(87), adottata il 21 maggio 2010, entrata in vigore il 1º gennaio 2012– Risoluzione MSC.291(87), adottata il 21 maggio 2010, entrata in vigore il 1º gennaio 2012– Risoluzione MSC.292(87), adottata il 21 maggio 2010, entrata in vigore il 1º gennaio 2012– Risoluzione MSC.293(87), adottata il 21 maggio 2010, entrata in vigore il 1º gennaio 2012– Risoluzione MSC.294(87), adottata il 21 maggio 2010, entrata in vigore il 1º gennaio 2012– Risoluzione MSC.307(88), adottata il 3 dicembre 2010, entrata in vigore il 1º luglio 2012– Risoluzione MSC.308(88), adottata il 3 dicembre 2010, entrata in vigore il 1º luglio 2012– Risoluzione MSC.311(88), adottata il 3 dicembre 2010, entrata in vigore il 1º luglio 2012– Risoluzione MSC.317(89), adottata il 20 maggio 2011, entrata in vigore il 1º gennaio 2013– Risoluzione MSC.318(89), adottata il 20 maggio 2011, entrata in vigore il 1º gennaio 2013– Risoluzione MSC.320(89), adottata il 20 maggio 2011, entrata in vigore il 1º gennaio 2013– Risoluzione MSC.325(90), adottata il 24 maggio 2012, entrata in vigore il 1º gennaio 2014– Risoluzione MSC.326(90), adottata il 24 maggio 2012, entrata in vigore il 1º gennaio 2014– Risoluzione MSC.327(90), adottata il 25 maggio 2012, entrata in vigore il 1º gennaio 2014– Risoluzione MSC.328(90), adottata il 25 maggio 2012, entrata in vigore il 1º gennaio 2014– Risoluzione MSC.338(91), adottata il 30 novembre 2012, entrata in vigore il 1º luglio 2014– Risoluzione MSC.339(91), adottata il 30 novembre 2012, entrata in vigore il 1º luglio 2014– Risoluzione MSC.340(91), adottata il 30 novembre 2012, entrata in vigore il 1º giugno 2014– Risoluzione MSC.341(91), adottata il 30 novembre 2012, entrata in vigore il 1º luglio 2014– Risoluzione MSC.342(91), adottata il 30 novembre 2012, entrata in vigore il 1º luglio 2014– Risoluzione MSC.349(92), adottata il 21 giugno 2013, entrata in vigore il 1º gennaio 2015– Risoluzione MSC.350(92), adottata il 21 giugno 2013, entrata in vigore il 1º gennaio 2015– Risoluzione MSC.351(92), adottata il 21 giugno 2013, entrata in vigore il 1º gennaio 2015– Risoluzione MSC.352(92), adottata il 21 giugno 2013, entrata in vigore il 1º gennaio 2015– Risoluzione MSC.353(92), adottata il 21 giugno 2013, entrata in vigore il 1º gennaio 2015– Risoluzione MSC.354(92), adottata il 21 giugno 2013, entrata in vigore il 1º gennaio 2015– Risoluzione MSC.365(93), adottata il 22 maggio 2014, entrata in vigore il 1º gennaio 2016– Risoluzione MSC.366(93), adottata il 22 maggio 2014, entrata in vigore il 1º gennaio 2016– Risoluzione MSC.367(93), adottata il 22 maggio 2014, entrata in vigore il 1º gennaio 2016– Risoluzione MSC.368(93), adottata il 22 maggio 2014, entrata in vigore il 1º gennaio 2016– Risoluzione MSC.369(93), adottata il 22 maggio 2014, entrata in vigore il 1º gennaio 2016– Risoluzione MSC.370(93), adottata il 22 maggio 2014, entrata in vigore il 1º gennaio 2016– Risoluzione MSC.371(93), adottata il 22 maggio 2014, entrata in vigore il 1º gennaio 2016– Risoluzione MSC.372(93), adottata il 22 maggio 2014, entrata in vigore il 1º gennaio 2016– Risoluzione MSC.380(94), adottata il 21 novembre 2014, entrata in vigore il 1º luglio 2016– Risoluzione MSC.381(94), adottata il 21 novembre 2014, entrata in vigore il 1º luglio 2016– Risoluzione MSC.386(94), adottata il 21 novembre 2014, entrata in vigore il 1º gennaio 2017– Risoluzione MSC.392(95), adottata l’11 giugno 2015, entrata in vigore il 1º gennaio 2017– Risoluzione MSC.393(95), adottata l’11 giugno 2015, entrata in vigore il 1º gennaio 2017– Risoluzione MSC.402(96), adottata il 19 maggio 2016, entrata in vigore il 1º gennaio 2020– Risoluzione MSC.403(96), adottata il 19 maggio 2016, entrata in vigore il 1º gennaio 2020– Risoluzione MSC.404(96), adottata il 19 maggio 2016, entrata in vigore il 1º gennaio 2020– Risoluzione MSC.405(96), adottata il 19 maggio 2016, entrata in vigore il 1º gennaio 2018– Risoluzione MSC.406(96), adottata il 13 maggio 2016, entrata in vigore il 1º gennaio 2018– Risoluzione MSC.409(97), adottata il 25 novembre 2016, entrata in vigore il 1º gennaio 2020– Risoluzione MSC.410(97), adottata il 25 novembre 2016, entrata in vigore il 1º gennaio 2020– Risoluzione MSC.411(97), adottata il 25 novembre 2016, entrata in vigore il 1º gennaio 2020– Risoluzione MSC.412(97), adottata il 25 novembre 2016, entrata in vigore il 1º luglio 2018– Risoluzione MSC.413(97), adottata il 25 novembre 2016, entrata in vigore il 1º gennaio 2018– Risoluzione MSC.421(98), adottata il 15 giugno 2017, entrata in vigore il 1º gennaio 2020– Risoluzione MSC.422(98), adottata il 15 giugno 2017, entrata in vigore il 1º gennaio 2020– Risoluzione MSC.423(98), adottata il 15 giugno 2017, entrata in vigore il 1º gennaio 2020– Risoluzione MSC.424(98), adottata il 15 giugno 2017, entrata in vigore il 1º gennaio 2020– Risoluzione MSC.425(98), adottata il 15 giugno 2017, entrata in vigore il 1º gennaio 2020– Risoluzione MSC.426(98), adottata il 15 giugno 2017, entrata in vigore il 1º gennaio 2019– Risoluzione MSC.436(99), adottata il 24 maggio 2018, entrata in vigore il 1º gennaio 2020– Risoluzione MSC.437(99), adottata il 24 maggio 2018, entrata in vigore il 1º gennaio 2020– Risoluzione MSC.438(99), adottata il 24 maggio 2018, entrata in vigore il 1º gennaio 2020– Risoluzione MSC.439(99), adottata il 24 maggio 2018, entrata in vigore il 1º gennaio 2020– Risoluzione MSC.440(99), adottata il 24 maggio 2018, entrata in vigore il 1º gennaio 2020– Risoluzione MSC.441(99), adottata il 24 maggio 2018, entrata in vigore il 1º gennaio 2020– Risoluzione MSC.442(99), adottata il 24 maggio 2018, entrata in vigore il 1º gennaio 2020– Risoluzione MSC.443(99), adottata il 24 maggio 2018, entrata in vigore il 1º gennaio 2020– Risoluzione MSC.456(101), adottata il 14 giugno 2019, entrata in vigore il 1º gennaio 2024– Risoluzione MSC.457(101), adottata il 13 giugno 2019, entrata in vigore il 1º gennaio 2024– Risoluzione MSC.458(101), adottata il 13 giugno 2019, entrata in vigore il 1º gennaio 2024– Risoluzione MSC.459(101), adottata il 13 giugno 2019, entrata in vigore il 1º gennaio 2024– Risoluzione MSC.460(101), adottata il 13 giugno 2019, entrata in vigore il 1º gennaio 2021– Risoluzione MSC.461(101), adottata il 13 giugno 2019, entrata in vigore il 1º gennaio 2021– Risoluzione MSC.462(101), adottata il 13 giugno 2019, entrata in vigore il 1º gennaio 2021– Risoluzione MSC.474(102), adottata l’11 novembre 2020, entrata in vigore il 1º gennaio 2024– Risoluzione MSC.475(102), adottata l’11 novembre 2020, entrata in vigore il 1º gennaio 2024– Risoluzione MSC.476(102), adottata l’11 novembre 2020, entrata in vigore il 1º gennaio 2024– Risoluzione MSC.477(102), adottata l’11 novembre 2020, entrata in vigore il 1º giugno 2022– Risoluzione MSC.482(103), adottata il 13 maggio 2021, entrata in vigore il 1º gennaio 2024– Risoluzione MSC.483(103), adottata il 13 maggio 2021, entrata in vigore il 1º gennaio 2023– Risoluzione MSC.484(103), adottata il 13 maggio 2021, entrata in vigore il 1º gennaio 2024– Risoluzione MSC.485(103), adottata il 13 maggio 2021, entrata in vigore il 1º gennaio 2024– Risoluzione MSC.492(104), adottata l’8 ottobre 2021, entrata in vigore il 1º gennaio 2024– Risoluzione MSC.496(105), adottata il 28 aprile 2022, entrata in vigore il 1º gennaio 2024– Risoluzione MSC.498(105), adottata il 28 aprile 2022, entrata in vigore il 1º gennaio 2024– Risoluzione MSC.499(105), adottata il 28 aprile 2022, entrata in vigore il 1º gennaio 2024– Risoluzione MSC.500(105), adottata il 28 aprile 2022, entrata in vigore il 1º dicembre 2023– Risoluzione MSC.501(105), adottata il 28 aprile 2022, entrata in vigore il 1º gennaio 2024– Risoluzione MSC.521(106), adottata il 10 novembre 2022, entrata in vigore il 1º luglio 2024– Risoluzione MSC.525(106), adottata il 10 novembre 2022, entrata in vigore il 1º luglio 2024– Risoluzione MSC.526(106), adottata il 10 novembre 2022, entrata in vigore il 1º luglio 2024

Modifiche all’AllegatoSono entrate in vigore diverse modifiche⁴ all’Allegato del Protocollo del 1978 relativo alla Convenzione internazionale del 1974 per la salvaguardia della vita umana in mare. Si tratta dei documenti seguenti:– Risoluzione MSC.343(91), adottata il 30 novembre 2012, entrata in vigore il 1º luglio 2014– Risoluzione MSC.394(95), adottata l’11 giugno 2015, entrata in vigore il 1º gennaio 2017

Emendamenti agli AllegatiSono entrati in vigore diversi emendamenti⁶ agli Allegati del Protocollo del 1978 relativo alla Convenzione internazionale del 1973 per la prevenzione dell’inquinamento da parte delle navi. Si tratta dei documenti seguenti:– Risoluzione MEPC.14(20), adottata il 7 settembre 1984, entrata in vigore il 7 gennaio 1986– Risoluzione MEPC.32(27), adottata il 17 marzo 1989, entrata in vigore il 13 ottobre 1990– Risoluzione MEPC.33(27), adottata il 17 marzo 1989, entrata in vigore il 13 ottobre 1990– Risoluzione MEPC.39(29), adottata il 16 marzo 1990, entrata in vigore il 3 febbraio 2000– Risoluzione MEPC.40(29), adottata il 16 marzo 1990, entrata in vigore il 3 febbraio 2000– Risoluzione MEPC.41(29), adottata il 16 marzo 1990, entrata in vigore il 3 febbraio 2000– Risoluzione MEPC.55(33), adottata il 30 ottobre 1992, entrata in vigore il 1° luglio 1994– Risoluzione MEPC.56(33), adottata il 30 ottobre 1992, entrata in vigore il 1° luglio 1994– Risoluzione (CONF.1994), adottata il 2 novembre 1994, entrata in vigore il 3 marzo 1996– Risoluzione MEPC.65(37), adottata il 14 settembre 1995, entrata in vigore il 1º luglio 1997– Risoluzione MEPC.68(38), adottata il 10 luglio 1996, entrata in vigore il 1º gennaio 1998– Risoluzione MEPC.69(38), adottata il 10 luglio 1996, entrata in vigore il 1º luglio 1998– Risoluzione MEPC.70(38), adottata il 10 luglio 1996, entrata in vigore il 1ºluglio 1998– Risoluzione MEPC.73(39), adottata il 10 marzo 1997, entrata in vigore il 10 luglio 1998– Risoluzione MEPC.75(40), adottata il 25 settembre 1997, entrata in vigore il 1º febbraio 1999– Risoluzione MEPC.78(43), adottata il 1º luglio 1999, entrata in vigore il 1º gennaio 2001– Risoluzione MEPC.79(43), adottata il 1º luglio 1999, entrata in vigore il 1º luglio 2002– Risoluzione MEPC.80(43), adottata il 1º luglio 1999, entrata in vigore il 1º luglio 2002– Risoluzione MEPC.84(44), adottata il 13 marzo 2000, entrata in vigore il 1º gennaio 2002– Risoluzione MEPC.89(45), adottata il 5 ottobre 2000, entrata in vigore il 1º marzo 2002– Risoluzione MEPC.90(45), adottata il 5 ottobre 2000, entrata in vigore il 1º luglio 2002– Risoluzione MEPC.91(45), adottata il 5 ottobre 2000, entrata in vigore il 1º luglio 2002– Risoluzione MEPC.94(46), adottata il 27 aprile 2001, entrata in vigore il 1º settembre 2002– Risoluzione MEPC.95(46), adottata il 27 aprile 2001, entrata in vigore il 1º settembre 2002– Risoluzione MEPC.99(48), adottata l’11 ottobre 2002, entrata in vigore il 1º marzo 2004– Risoluzione MEPC.111(50), adottata il 4 marzo 2003, entrata in vigore il 5 aprile 2005– Risoluzione MEPC.112(50), adottata il 4 dicembre 2003, entrata in vigore il 5 aprile 2005– Risoluzione MEPC.115(51), adottata il 1º aprile 2004, entrata in vigore il 1º agosto 2005– Risoluzione MEPC.116(51), adottata il 1º aprile 2004, entrata in vigore il 1º agosto 2005– Risoluzione MEPC.117(52), adottata il 15 ottobre 2004, entrata in vigore il 1º gennaio 2007– Risoluzione MEPC.118(52), adottata il 15 ottobre 2004, entrata in vigore il 1º gennaio 2007– Risoluzione MEPC.119(52), adottata il 15 ottobre 2004, entrata in vigore il 1º gennaio 2007– Risoluzione MEPC.131(53), adottata il 22 luglio 2005, entrata in vigore il 1º gennaio 2007– Risoluzione MEPC.141(54), adottata il 24 marzo 2006, entrata in vigore il 1º agosto 2007– Risoluzione MEPC.143(54), adottata il 24 marzo 2006, entrata in vigore il 1º agosto 2007– Risoluzione MEPC.144(54), adottata il 24 marzo 2006, entrata in vigore il 1º agosto 2007– Risoluzione MEPC.154(55), adottata il 13 ottobre 2006, entrata in vigore il 1º marzo 2008– Risoluzione MEPC.155(55), adottata il 13 ottobre 2006, entrata in vigore il 1º marzo 2008– Risoluzione MEPC.156(55), adottata il 13 ottobre 2006, entrata in vigore il 1º gennaio 2010– Risoluzione MEPC.164(56), adottata il 13 luglio 2007, entrata in vigore il 1º dicembre 2008– Risoluzione MEPC.166(56), adottata il 13 luglio 2007, entrata in vigore il 1º gennaio 2009– Risoluzione MEPC.186(59), adottata il 17 luglio 2009, entrata in vigore il 1º gennaio 2011– Risoluzione MEPC.187(59), adottata il 17 luglio 2009, entrata in vigore il 1º gennaio 2011– Risoluzione MEPC.189(60), adottata il 26 marzo 2010, entrata in vigore il 1º agosto 2011– Risoluzione MEPC.193(61), adottata il 1º ottobre 2010, entrata in vigore il 1º gennaio 2014– Risoluzione MEPC.200(62), adottata il 15 luglio 2011, entrata in vigore il 1º gennaio 2013– Risoluzione MEPC.201(62), adottata il 15 luglio 2011, entrata in vigore il 1º gennaio 2013– Risoluzione MEPC.216(63), adottata il 2 marzo 2012, entrata in vigore il 1º agosto 2013– Risoluzione MEPC.225(64), adottata il 5 ottobre 2012, entrata in vigore il 1º giugno 2014– Risoluzione MEPC.235(65), adottata il 17 maggio 2013, entrata in vigore il 1º ottobre 2014– Risoluzione MEPC.236(65), adottata il 17 maggio 2013, entrata in vigore il 1º ottobre 2014– Risoluzione MEPC.238(65), adottata il 17 maggio 2013, entrata in vigore il 1º gennaio 2015– Risoluzione MEPC.246(66), adottata il 4 aprile 2014, entrata in vigore il 1º gennaio 2016– Risoluzione MEPC.248(66), adottata il 4 aprile 2014, entrata in vigore il 1º gennaio 2016– Risoluzione MEPC.249(66), adottata il 4 aprile 2014, entrata in vigore il 1º gennaio 2016– Risoluzione MEPC.250(66), adottata il 4 aprile 2014, entrata in vigore il 1º gennaio 2016– Risoluzione MEPC.256(67), adottata il 17 ottobre 2014, entrata in vigore il 1º marzo 2016– Risoluzione MEPC.257(67), adottata il 17 ottobre 2014, entrata in vigore il 1º marzo 2016– Risoluzione MEPC.265(68), adottata il 15 maggio 2015, entrata in vigore il 1º gennaio 2017– Risoluzione MEPC.266(68), adottata il 15 maggio 2015, entrata in vigore il 1º gennaio 2017– Risoluzione MEPC.270(69), adottata il 22 aprile 2016, entrata in vigore il 1º settembre 2017– Risoluzione MEPC.274(69), adottata il 22 aprile 2016, entrata in vigore il 1º settembre 2017– Risoluzione MEPC.276(70), adottata il 28 ottobre 2016, entrata in vigore il 1º marzo 2018– Risoluzione MEPC.277(70), adottata il 28 ottobre 2016, entrata in vigore il 1º marzo 2018– Risoluzione MEPC.302(72), adottata il 13 aprile 2018, entrata in vigore il 1º gennaio 2020– Risoluzione MEPC.303(72), adottata il 13 aprile 2018, entrata in vigore il 1º gennaio 2020– Risoluzione MEPC.314(74), adottata il 17 maggio 2019, entrata in vigore il 1º ottobre 2020– Risoluzione MEPC.315(74), adottata il 17 maggio 2019, entrata in vigore il 1º gennaio 2021– Risoluzione MEPC.317(74), adottata il 17 maggio 2019, entrata in vigore il 1º ottobre 2020– Risoluzione MEPC.318(74), adottata il 17 maggio 2019, entrata in vigore il 1º gennaio 2021– Risoluzione MEPC.319(74), adottata il 17 maggio 2019, entrata in vigore il 1º gennaio 2021– Risoluzione MEPC.329(76), adottata il 17 giugno 2021, entrata in vigore il 1º novembre 2022– Risoluzione MEPC.330(76), adottata il 17 giugno 2021, entrata in vigore il 1º novembre 2022– Risoluzione MEPC.343(78), adottata il 10 giugno 2022, entrata in vigore il 1º gennaio 2024– Risoluzione MEPC.344(78), adottata il 10 giugno 2022, entrata in vigore il 1º novembre 2023– Risoluzione MEPC.345(78), adottata il 10 giugno 2022, entrata in vigore il 1º luglio 2024– Risoluzione MEPC.359(79), adottata il 16 dicembre 2022, entrata in vigore il 1º maggio 2024– Risoluzione MEPC.360(79), adottata il 16 dicembre 2022, entrata in vigore il 1º maggio 2024– Risoluzione MEPC.380(80), adottata il 7 luglio 2023, entrata in vigore il 7 luglio 2023

Modifiche all’Allegato VISono entrate in vigore diverse modifiche⁹ all’Allegato VI del Protocollo del 1997 che modifica la Convenzione internazionale per la prevenzione dell’inquinamento provocato dalle navi del 1973, nella versione del relativo protocollo del 1978. Si tratta dei documenti seguenti:– Risoluzione MEPC.132(53), adottata il 22 giugno 2005, entrata in vigore il 22 novembre 2006– Risoluzione MEPC.176(58), adottata il 10 ottobre 2008, entrata in vigore il 1º luglio 2010– Risoluzione MEPC.177(58), adottata il 10 ottobre 2008, entrata in vigore il 1º luglio 2010– Risoluzione MEPC.190(60), adottata il 26 marzo 2010, entrata in vigore il 1º agosto 2011– Risoluzione MEPC.194(61), adottata il 1º ottobre 2010, entrata in vigore il 1º febbraio 2012– Risoluzione MEPC.202(62), adottata il 15 luglio 2011, entrata in vigore il 1º gennaio 2013– Risoluzione MEPC.203(62), adottata il 15 luglio 2011, entrata in vigore il 1º gennaio 2013– Risoluzione MEPC.217(63), adottata il 2 marzo 2012, entrata in vigore il 1º agosto 2013– Risoluzione MEPC.247(66), adottata il 4 aprile 2014, entrata in vigore il 1º gennaio 2016– Risoluzione MEPC.251(66), adottata il 4 aprile 2014, entrata in vigore il 1º settembre 2015– Risoluzione MEPC.258(67), adottata il 17 ottobre 2014, entrata in vigore il 1º marzo 2016– Risoluzione MEPC.271(69), adottata il 22 aprile 2016, entrata in vigore il 1º settembre 2017– Risoluzione MEPC.272(69), adottata il 22 aprile 2016, entrata in vigore il 1º settembre 2017– Risoluzione MEPC.278(70), adottata il 28 ottobre 2016, entrata in vigore il 1º marzo 2018– Risoluzione MEPC.286(71), adottata il 7 luglio 2017, entrata in vigore il 1º gennaio 2019– Risoluzione MEPC.301(72), adottata il 13 aprile 2018, entrata in vigore il 1º settembre 2019– Risoluzione MEPC.305(73), adottata il 26 ottobre 2018, entrata in vigore il 1º marzo 2020– Risoluzione MEPC.316(74), adottata il 17 maggio 2019, entrata in vigore il 1º ottobre 2020– Risoluzione MEPC.324(75), adottata il 20 novembre 2020, entrata in vigore il 1º aprile 2022– Risoluzione MEPC.328(76), adottata il 10 giugno 2021, entrata in vigore il 1º novembre 2022– Risoluzione MEPC.361(79), adottata il 16 dicembre 2022, entrata in vigore il 1º maggio 2024– Risoluzione MEPC.362(79), adottata il 16 dicembre 2022, entrata in vigore il 1º maggio 2024

Emendamenti all’AllegatoSono entrati in vigore diversi emendamenti¹¹ all’Allegato della Convenzione internazionale del 1978 sugli standard di addestramento, abilitazione e tenuta della guardia per i marittimi. Si tratta dei documenti seguenti:– Risoluzione MSC.33(63), adottata il 23 maggio 1994, entrata in vigore il 1° gennaio 1996– Risoluzione MSC.203(81), adottata il 18 maggio 2006, entrata in vigore il 1º gennaio 2008– Risoluzione (CONF.2010), adottata il 25 giugno 2010, entrata in vigore il 1° gennaio 2012– Risoluzione MSC.373(93), adottata il 22 maggio 2014, entrata in vigore il 1º gennaio 2016– Risoluzione MSC.374(93), adottata il 22 maggio 2014, entrata in vigore il 1º gennaio 2016– Risoluzione MSC.396(95), adottata l’11 giugno 2015, entrata in vigore il 1º gennaio 2017– Risoluzione MSC.397(95), adottata l’11 giugno 2015, entrata in vigore il 1º gennaio 2017– Risoluzione MSC.416(97), adottata il 25 novembre 2016, entrata in vigore il 1º luglio 2018– Risoluzione MSC.417(97), adottata il 25 novembre 2016, entrata in vigore il 1º luglio 2018– Risoluzione MSC.455(100), adottata il 6 dicembre 2018, entrata in vigore il 1° gennaio 2019– Risoluzione MSC.486(103), adottata il 13 maggio 2021, entrata in vigore il 1º gennaio 2023– Risoluzione MSC.487(103), adottata il 13 maggio 2021, entrata in vigore il 1º gennaio 2023