AS 2024 717
Ordinanza
sul sistema elettronico di gestione delle persone, degli atti e delle pratiche dell’Ufficio federale di giustizia
(Ordinanza EGPAP)
(Ordinanza EGPAP)
Preambolo
Il Consiglio federale svizzero
ordina:
I
L’ordinanza EGPAP del 23 settembre 20161 è modificata come segue:
Art. 9 lett. aLe seguenti unità organizzative della Segreteria di Stato della migrazione possono accedere in linea alle generalità delle persone i cui dati sono trattati dall’UFG nell’ambito dell’assistenza giudiziaria internazionale in materia penale:a. ambito direzionale Immigrazione e integrazione: divisione Cittadinanza e divisione Identificazione e controlli di sicurezza;
II
La presente ordinanza entra in vigore il 1° gennaio 2025.
27 novembre 2024 | In nome del Consiglio federale svizzero: La presidente della Confederazione, Viola Amherd |