Legge federale che vieta Hamas e le organizzazioni associate

Le organizzazioni e i gruppi seguenti sono vietati:

• a. Hamas;

• b. le organizzazioni che succedono ad Hamas o che operano sotto un nome di copertura, nonché le organizzazioni e i gruppi che operano su mandato o in nome di Hamas.

Il Consiglio federale può vietare organizzazioni e gruppi i cui dirigenti, obiettivi o mezzi corrispondono a quelli di Hamas e che direttamente o indirettamente sostengono attività terroristiche o di estremismo violento e che in questo modo minacciano concretamente la sicurezza interna o esterna. Consulta previamente le commissioni competenti in materia di politica di sicurezza. Il divieto è limitato nel tempo, ma può essere prorogato.

Le organizzazioni e i gruppi vietati sono considerati organizzazioni terroristiche ai sensi dell’articolo 260^ter capoverso 1 lettera a numero 2 del Codice penale³.

Il perseguimento e il giudizio della partecipazione a un’organizzazione o a un gruppo vietati e del sostegno a una tale organizzazione o a un tale gruppo sottostanno alla giurisdizione federale.

La legge del 17 giugno 2005⁴ sul Tribunale amministrativo federale è modificata come segue:

Art. 33 lett. b n. 4^ter

La presente legge sottostà a referendum facoltativo.

Il Consiglio federale ne determina l’entrata in vigore.

La presente legge decade cinque anni dopo la sua entrata in vigore.

Referendum ed entrata in vigore

Il termine di referendum per la presente legge è decorso infruttuosamente il 19 aprile 2025.⁶

La presente legge entra in vigore il 15 maggio 2025.