Regolamento del Consiglio nazionale (RCN)

Il regolamento del Consiglio nazionale del 3 ottobre 2003³ è modificato come segue:

Art. 25 Presentazione1 Un deputato o un gruppo parlamentare può presentare per scritto un’iniziativa o un intervento durante una sessione ordinaria o straordinaria.2 Un’iniziativa, una mozione o un postulato possono essere presentati anche congiuntamente da due o più deputati o gruppi parlamentari (coautori). Il numero di coautori non può eccedere quello dei gruppi parlamentari.

Art. 29 cpv. 1^bis1bis Le iniziative parlamentari, le mozioni e i postulati presentati da coautori (art. 25 cpv. 2) possono essere firmati da altri deputati.

Art. 29a Coautori1 Fatti salvi i capoversi 2 e 3, i diritti conferiti dalla legge o dal presente regolamento all’autore di un’iniziativa parlamentare, di una mozione o di un postulato spettano al primo coautore. Questi può farsi rappresentare da uno o più coautori.2 I coautori decidono come ripartire il tempo di parola complessivo loro spettante.3 Le iniziative parlamentari, le mozioni e i postulati presentati congiuntamente da più deputati restano iscritti nel ruolo anche se un coautore non fa più parte della Camera.

¹ L’Ufficio del Consiglio nazionale determina l’entrata in vigore della presente modifica.

² Essa entra in vigore soltanto unitamente alla modifica del 21 marzo 2025⁴ della legge del 13 dicembre 2002⁵ sul Parlamento.

Entrata in vigore

¹ La modifica all’art. 25 cpv. 1 entra in vigore l’8 settembre 2025.

² Le rimanenti disposizioni entreranno in vigore in un secondo tempo.