AS 2025 549
Ordinanza dell’USAV
che istituisce misure in relazione
alla dermatite nodulare contagiosa (Lumpy skin disease)
Modifica del 9 settembre 2025
Preambolo
L’Ufficio federale della sicurezza alimentare e di veterinaria (USAV)
ordina:
I
L’allegato 2 dell’ordinanza dell’USAV del 17 luglio 20251 che istituisce misure in relazione alla dermatite nodulare contagiosa (Lumpy skin disease) è sostituito dalla versione qui annessa.
II
La presente ordinanza entra in vigore il 9 settembre 2025 alle ore 18.002.
9 settembre 2025 | Ufficio federale della sicurezza alimentare p.p. Michael Beer |
(art. 2)
Zone di sorveglianza
Sono considerati zone di sorveglianza:
– il Cantone di Ginevra;
– i seguenti Comuni del Cantone di Vaud: Arnex, Bogis-Bossey, Borex, Chavannes-de-Bogis, Chavannes-des-Bois, Chéserex, Commugny, Coppet, Crans, Crassier, Eysins, Founex, Gingins, Grens, La Rippe, Mies, Nyon, Signy-Avenex, Tannay;
– la zona di La Pile Dessus del Comune di Saint-Cergue nel Cantone di Vaud;
– i territori evidenziati in grigio sulla mappa sottostante facenti parte dei seguenti Comuni del Cantone del Vallese: Champéry, Val-d’Illiez, Finhaut, Martigny-Combe, Orsières, Salvan, Trient.