AS 2025 848
Ordinanza 2
concernente la legge sul lavoro
(OLL 2)
(OLL 2)
Preambolo
Il Consiglio federale
ordina:
I
L’ordinanza 2 del 10 maggio 20001 concernente la legge sul lavoro è modificata come segue:
Art. 48b Aziende che effettuano lavori riguardanti la segnaletica stradale, le demarcazioni stradali e i sistemi di sicurezza passiviAlle aziende che effettuano lavori riguardanti la segnaletica stradale, le demarcazioni stradali e i sistemi di sicurezza passivi e ai lavoratori occupati da tali aziende si applica l’articolo 4 capoversi 1 e 2 per tutta la notte e l’intera domenica, sempreché si tratti di lavori eseguiti su strade pubbliche per conto della Confederazione, dei Cantoni o dei Comuni e il lavoro notturno e domenicale sia necessario per motivi di sicurezza o inerenti alla tecnica della circolazione.
II
La presente ordinanza entra in vigore il 1° febbraio 2026.
12 dicembre 2025 | In nome del Consiglio federale svizzero: La presidente della Confederazione, Karin Keller-Sutter |