Lexipedia

AS 2026 10

Ordinanza che istituisce provvedimenti nei confronti della Repubblica democratica del Congo

Preambolo

Il Dipartimento federale dell’economia, della formazione e della ricerca,

visto l’articolo 16 della legge del 22 marzo 20021 sugli embarghi,

ordina:

I

L’allegato 22 dell’ordinanza del 22 giugno 20053 che istituisce provvedimenti nei confronti della Repubblica democratica del Congo è modificato.

II

La presente ordinanza entra in vigore il 13 gennaio 2026 alle ore 23.004.

12 gennaio 2026

Dipartimento federale dell’economia, della formazione e della ricerca:

Guy Parmelin