Lexipedia

AS 2026 146

Ordinanza del DFGP sull’esecuzione della sorveglianza della corrispondenza postale e del traffico delle telecomunicazioni (OE-SCPT)

Preambolo

Il Dipartimento federale di giustizia e polizia (DFGP)

ordina:

I

L’allegato 1 dell’ordinanza del DFGP del 15 novembre 20171 sull’esecuzione della sorveglianza della corrispondenza postale e del traffico delle telecomunicazioni è sostituito dalla versione qui annessa.

II

La presente ordinanza entra in vigore il 1° giugno 2026.

19 marzo 2026

Dipartimento federale di giustizia e polizia:

Beat Jans

(art. 7 cpv. 3 lett. a, 26 e 27a)

Prescrizioni tecniche in materia di interfacce per l’esecuzione della sorveglianza delle telecomunicazioni (versione 4.0)2