AS 2026 170
(art. 10 cpv. 1 LPubb)

Art. 82 cpv. 1Invece di:1 Le autorità di polizia, quelle giudiziarie e quelle preposte alle inchieste penali comunicano spontaneamente alle autorità cantonali della migrazione l’avvio e la sospensione di inchieste penali, la carcerazione o la liberazione e le corrispondenti sentenze di diritto penale riguardanti gli stranieri.Leggasi:1 Le autorità di polizia e giudiziarie così come le autorità istruttorie penali comunicano spontaneamente alle autorità cantonali della migrazione l’avvio e la sospensione di inchieste penali, la carcerazione o la liberazione nonché tutte le sentenze di diritto civile e penale riguardanti gli stranieri. 22 aprile 2026 Cancelleria federale