Stellungnahme des Bundesrates

A seguito di diversi incidenti in relazione a cani pericolosi, l'Ufficio federale di veterinaria e un gruppo di lavoro hanno elaborato, l'anno scorso, delle raccomandazioni all'attenzione dei Cantoni. Queste raccomandazioni sono state ben accolte e il gruppo di lavoro ha constatato che i Cantoni avevano ordinato misure diverse, ma adeguate nel loro complesso alla situazione per proteggere la popolazione contro i cani pericolosi.

I lavori preparatori intesi a creare una base legale per l'identificazione e la registrazione dei cani sono stati avviati senza indugio. Siccome nell'inverno 2000/2001 è emerso che anche la legge sulle epizoozie doveva essere modificata a causa delle nuove conoscenze sull'afta epizootica e sull'ESB, sono stati uniti tutti i progetti di revisione. Questi progetti nonché la modifica della legge sull'agricoltura saranno messi congiuntamente in consultazione presso i Cantoni e le organizzazioni interessate alla fine del 2001. Immediatamente dopo la consultazione verrà elaborato un messaggio.

La congiunzione di tutti i progetti di revisione non è stata fatta a causa della mancanza di personale, ma per razionalizzare il lavoro del governo e del Parlamento.

Risposta del Consiglio federale.