Stellungnahme des Bundesrates

Il 3 luglio 2002, il Consiglio federale ha adottato la revisione parziale dell'ordinanza sull'ammissione alla circolazione di persone e veicoli (OAC). Sulla base dei risultati della procedura di consultazione e dell'incremento del numero di incidenti che vedono coinvolti giovani conducenti di età compresa fra i 16 e i 18 anni, il Governo ha rinunciato a ridurre l'età minima per la guida di motoveicoli con una cilindrata di 125 cc.