Antrag des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di respingere la raccomandazione.

Stellungnahme des Bundesrates

Nel contesto della revisione della legge sulla formazione professionale non spetta al Consiglio federale decidere se, in futuro, l'ISPFP sarà gestito quale istituto a livello universitario. Sarà il Parlamento a dover dare una risposta a questa domanda nel quadro dei dibattiti sulla nuova legge.

Per questo motivo il Consiglio federale non può approvare la raccomandazione.

Il Consiglio federale propone di respingere la raccomandazione.