03.1088 · Interrogazione ordinaria · 2003-06-19
Dipartimento dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni
Liquidato
Stellungnahme des Bundesrates
1. Le cifre menzionate dall'autore dell'interrogazione figurano nel primo rapporto di SvizzeraEnergia, relativo all'anno 2001, pubblicato nel settembre 2002. Esse sono frutto dell'analisi degli effetti, dell'analisi ex post e di alcune altre indagini. Gli effetti prodotti sull'IVA sono stati stimati soltanto a grandi linee in base al previsto volume d'investimento. Nel secondo rapporto annuale di SvizzeraEnergia, che uscirà prossimamente, saranno pubblicati i nuovi dati relativi al 2002. Le cifre sono in parte contestate e il metodo applicato per l'analisi degli effetti suscita qualche perplessità.
2.+3. Nel corso della procedura di consultazione relativa al programma di sgravio 2003, contemporaneamente alla soppressione dei crediti per SvizzeraEnergia il Consiglio federale ha proposto delle misure suppletive a favore di una maggiore regolamentazione del mercato (prescrizioni) e di una tassa d'incentivazione sull'energia. Entrambi i provvedimenti non raccolgono attualmente i necessari consensi. L'Esecutivo federale ha pertanto deciso di non optare per nessuna di queste proposte e di non sopprimere completamente i fondi a favore di SvizzeraEnergia. Nel suo messaggio al Parlamento, il Consiglio federale propone un budget di 20 milioni di franchi a partire dal 2006 (contro i 55 milioni stanziati finora). Nella sessione autunnale 2003 delle Camere federali, per SvizzeraEnergia il Consiglio degli Stati ha stanziato un credito pari a 32 milioni di franchi/anno, il Consiglio nazionale uno di 45 milioni di franchi/anno. La divergenza verrà eliminata nella sessione di dicembre.
Risposta del Consiglio federale.