Antrag des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.

Stellungnahme des Bundesrates

La lotta contro il traffico internazionale di stupefacenti necessita di nuovi mezzi investigativi, segnatamente nell'ambito dell'analisi criminale operativa e strategica. Accanto alla tecnologia investigativa tradizionale, è opportuno usufruire delle informazioni chimiche fornite dalle sostanze stupefacenti stesse, per potere stabilire legami tra i sequestri. Questa tecnica, nuova in Svizzera, ha già fornito ottimi risultati permettendo di collegare dei casi tra loro.

Fin dal 1998 gli esponenti degli ambienti specializzati sia scientifici sia di polizia ritengono necessario coordinare e confrontare le analisi forensi sugli stupefacenti. Da allora, l'Ufficio federale di polizia ha cominciato a elaborare un progetto riguardo l'ecstasy. Gli obiettivi principali del progetto erano la creazione di una banca dati e lo sviluppo di una struttura di analisi che permettesse di armonizzare, confrontare e sfruttare su scala nazionale le informazioni sugli stupefacenti.

Il progetto è stato elaborato in collaborazione con l'Institut de police scientifique et de criminologie dell'Università di Losanna (IPSC) e la sezione di chimica del Wissenschaftlicher Dienst della Polizia municipale di Zurigo.

Nel 2001 l'Ufficio federale di polizia ha deciso di abbandonare il progetto in corso poiché non era stato ritenuto prioritario. I mezzi approvati hanno dovuto essere utilizzati per altri scopi di primaria importanza. Tuttavia, i due istituti summenzionati hanno continuato a sviluppare e utilizzare la banca dati a livello regionale.

Attualmente l'IPSC è l'unico laboratorio svizzero ad analizzare in modo sistematico, a fini di ricerca accademica, ogni campione di stupefacenti proveniente dai cantoni latini. Le analisi sono effettuate caso per caso dal laboratorio di Zurigo che trasmette le informazioni a Losanna, dove vengono utilizzate. Tale lavoro ha pertanto una portata meramente regionale.

Nonostante sia auspicabile una coordinazione a livello nazionale in materia, il progetto non può essere considerato prioritario. I mezzi necessari non possono essere richiesti considerate la situazione finanziaria della Confederazione e le risposte ancora pendenti dei Cantoni in merito a un loro contributo finanziario.

Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.