Wortlaut

Fondandomi sull'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale e sull'articolo 21bis della legge sui rapporti fra i consigli, deposito la seguente iniziativa parlamentare in forma di proposta generica:

Il Consiglio federale è invitato a sottoporre alle Camere un disegno di abrogazione dell'articolo 69 capoverso 2 della legge federale del 25 giugno 1982 sulla previdenza professionale per la vecchiaia, i superstiti e l'invalidità (LPP). Gli istituti di previdenza di enti di diritto pubblico non devono più avere la possibilità di derogare al principio del bilancio in cassa chiusa.