Wortlaut

In virtù dell'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale e dell'articolo 21bis della legge sui rapporti fra i Consigli presento la seguente iniziativa parlamentare in forma generica:

Il diritto sull'esecuzione e sul fallimento dev'essere modificato in modo tale che, in caso di insolvibilità e concordato, i consorzi e le società quotate in borsa beneficino di una maggiore protezione contro i creditori allo scopo di agevolare il proseguimento della loro attività d'affari.