Wortlaut

Fondandomi sugli articoli 160 capoverso 1 della Costituzione e 107 della legge sul Parlamento, presento la seguente iniziativa parlamentare:

Diritto di ricorso delle associazioni

Occorre intraprendere le corrispondenti modifiche legislative affinché il diritto di ricorso riconosciuto dalle diverse leggi speciali alle organizzazioni per la protezione dell'ambiente, della natura o del paesaggio sia soppresso nei seguenti casi:

a. atti legislativi e decisioni che poggiano su votazioni popolari a livello federale, cantonale o comunale;

b. atti legislativi e decisioni dei Parlamenti a livello federale, cantonale o comunale.