Wortlaut

Fondandomi sull'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale e sull'articolo 107 della legge sul Parlamento, presento la seguente iniziativa parlamentare:

La Confederazione è invitata a istituire una legge sulla delocalizzazione delle imprese, la quale deve comportare gli elementi seguenti:

1. qualsiasi delocalizzazione all'estero che comporti una perdita di posti di lavoro e di produzione è gravata da un'imposta;

2. qualsiasi decisione di sopprimere posti di lavoro legata a un'operazione di delocalizzazione non è ammissibile. Affinché possano prevalere altre soluzioni, è istituita, sotto l'egida delle autorità, una cellula di crisi che riunisce le direzioni delle imprese, i rappresentanti dei lavoratori e delle banche, nonché i rappresentanti locali;

3. l'importazione di prodotti a basso prezzo, ottenuti mediante lo sfruttamento dei lavoratori, sono tassate in funzione dei differenziali sociali. Tale imposta va ad alimentare un fondo di sviluppo nell'intento di stimolare la collaborazione con i Paesi del Sud e dell'Est;

4. alle imprese che nell'anno precedente hanno proceduto ad operazioni di delocalizzazione all'estero è sospesa l'erogazione di aiuti pubblici.