Wortlaut

Fondandomi sull'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale e sull'articolo 107 della legge sul Parlamento, presento la seguente iniziativa parlamentare:

Le modalità per l'elezione dei membri del Consiglio federale sono modificate come segue:

L'elezione si svolge in due turni sulla base di liste recanti il nome di sette persone eleggibili.

Ogni lista deve menzionare il nome di almeno due candidati provenienti da una minoranza linguistica e avere ottenuto il sostegno di almeno 30 membri dell'Assemblea federale.

Se una lista ottiene la maggioranza assoluta già al primo turno, le sette persone che vi figurano sono ritenute elette in Consiglio federale.

Se nessuna lista ottiene la maggioranza assoluta al primo turno, si procede a un secondo turno durante il quale restano in lizza le due liste più votate nel corso del primo turno. In vista di questo secondo turno elettorale le liste possono essere modificate in modo tale che al massimo tre nomi presenti in ognuna di esse possono essere sostituiti da nomi presenti nelle liste sconfitte al primo turno. Le liste così modificate in vista del secondo turno dovranno essere firmate da almeno 45 membri dell'Assemblea federale e comprendere almeno due candidati provenienti da minoranze linguistiche.

Le sette persone che compongono la lista più votata nel corso del secondo turno sono elette in Consiglio federale. In caso di parità è preponderante il voto del presidente dell'Assemblea federale.