Il finanziamento del contributo svizzero alla coesione dell'UE non deve essere a carico dell'aiuto pubblico allo sviluppo
06.3006 · Postulato · 2006-01-16
Dipartimento degli affari esteri
Liquidato
Wortlaut
Il Consiglio federale è invitato a non finanziare il contributo transitorio della Svizzera alla riduzione delle disparità economiche e sociali nei dieci nuovi Paesi membri dell'Unione europea con i fondi destinati all'aiuto pubblico allo sviluppo.
Antrag des Bundesrates
Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.
Stellungnahme des Bundesrates
Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.