Wortlaut

Il Consiglio federale è incaricato di vietare la vendita e l'utilizzo dei solarium su tutto il territorio nazionale.

Begründung

Da molti anni i dermatologi, la Lega svizzera contro il cancro e l'Ufficio federale della sanità pubblica sconsigliano, in particolare ai giovani, l'utilizzo dei solarium.

L'esposizione volontaria ai raggi abbronzanti nei solarium aumenta il rischio di contrarre il cancro cutaneo, accelera l'invecchiamento della pelle e può causare lesioni agli occhi. In Svizzera, le diverse forme di cancro della pelle sono in costante aumento: ogni anno sono rilevati più di 1600 casi di melanoma e più di 11 000 casi di cancro del tipo "chiaro".

Le campagne di prevenzione in materia sono decisamente insufficienti. È indispensabile adottare una misura generale per vietare tali apparecchi lucrativi che distruggono la salute della popolazione e provocano un aumento dei costi sanitari.

Antrag des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.

Stellungnahme des Bundesrates

Nei solarium i clienti si espongono a massicce dosi di raggi ultravioletti per stimolare la produzione di melanina della pelle. Tali raggi possono provocare danni alla salute e, in particolare, aumentare il numero dei casi di cancro alla pelle. Il Consiglio federale ritiene perciò importante che l'opinione pubblica sia a conoscenza dei pericoli derivanti dall'utilizzo dei solarium e che sia informata sull'argomento. I responsabili in materia sono le competenti autorità sanitarie cantonali, i fabbricanti degli apparecchi e i gestori dei solarium.

Fin dagli anni 1990, l'Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP) informa la popolazione sui pericoli e sulle misure di prevenzione da adottare nel quadro dell'utilizzo dei solarium. Inoltre, dato che a livello federale non esiste alcuna base legale per disciplinare l'impiego di questi apparecchi, l'UFSP consiglia ai Cantoni di attivarsi per esaminare le possibilità di emanare regolamenti di utilizzazione, come ad esempio un divieto d'accesso per bambini e giovani.

L'elevato numero di casi di cancro della pelle in Svizzera è da ricondurre principalmente a un'eccessiva esposizione al sole. I soggetti più vulnerabili sono in particolare i bambini e le persone che presentano particolari fattori di rischio, come la pelle chiara. Mediante il programma nazionale di prevenzione del cancro della pelle, la Lega svizzera contro il cancro e l'UFSP intendono incentivare la popolazione a cambiare le proprie abitudini in fatto di esposizione al sole e sensibilizzarla maggiormente sull'importanza di una protezione adeguata. Pur approvando le misure d'informazione e prevenzione in corso, il Consiglio federale ritiene eccessivo e inopportuno un divieto generalizzato dei solarium.

Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.