06.3387 · Postulato · 2006-06-23
Parlamento
Liquidato
Wortlaut
Da quando la Piazza federale, con i suoi getti d'acqua, è stata presa d'assalto dagli abitanti e da turisti di tutte le età, il frastuono che si sente aprendo le finestre (soprattutto con il bel tempo) impedisce di lavorare nelle sale di Palazzo federale che si affacciano a sud. Durante una seduta estiva di due a quattro ore con 20 a 40 partecipanti è indispensabile aprire, almeno temporaneamente, qualche finestra. Ma il livello del rumore non consente un normale svolgimento dei lavori.Dato che difficilmente la frequentazione della piazza diminuirà, ritengo non solo opportuno, ma assolutamente necessario che le sale 3, 4, 5, 86 e 87 vengano dotate di un sistema di ventilazione (con climatizzazione) affinché le temperature interne siano tali da garantire la continuazione delle sedute anche a finestre chiuse. In termini di tempistica, la presente richiesta dovrebbe poter essere attuata durante i lavori di ristrutturazione in corso.
Antrag des Bundesrates
L'Ufficio del Consiglio nazionale propone di respingere il postulato.
Stellungnahme des Bundesrates
Parere della Delegazione amministrativa, del 24 agosto 2006I lavori di ristrutturazione e risanamento di Palazzo federale includono un ampio rinnovamento dell'infrastruttura tecnica. I dispositivi di aerazione di tutte le sale riunioni del Parlamento, e non solo delle sale 3, 4, 5, 86 e 87 (che si affacciano a nord) saranno adattati alle esigenze degli utenti, allo stato dell'arte della tecnologia e alle norme energetiche. A lavori conclusi, i locali disporranno, oltre che degli impianti di riscaldamento, di sistemi di ventilazione e climatizzazione. Mentre finora l'impianto di ventilazione nelle sale riunioni doveva essere azionato manualmente da personale di servizio, in futuro il funzionamento sarà regolato automaticamente grazie a un sensore che controlla di continuo la qualità dell'aria. I sensori integrati attiveranno inoltre la climatizzazione per mantenere la temperatura ambiente ideale.I nuovi sistemi consentono, tra l'altro, di ridurre il consumo energetico (ad es. utilizzando dispositivi di recupero del calore e un moderno sistema di rilevazione e regolazione). Poiché le misure descritte rispondono alla richiesta dell'autore del postulato, non è necessario conferire un nuovo incarico all'Ufficio del Consiglio nazionale.