Lexipedia

Trasparenza per le organizzazioni sportive internazionali esonerate dal pagamento di imposte

06.422 · Iniziativa parlamentare · 2006-03-24

Liquidato

Wortlaut

Conformemente all'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale e all'articolo 107 della legge sul Parlamento, presento l'iniziativa parlamentare seguente.

La legislazione (LIFD, LAID) deve essere modificata in modo che le organizzazioni sportive internazionali siano tenute a rendere pubblici il bilancio contabile annuale, le retribuzioni dei membri della direzione e la scala salariale.

Begründung

Le organizzazioni sportive internazionali beneficiano di un esonero dal pagamento di imposte. Sarebbe auspicabile che, beneficiando di tali privilegi, garantiscano la trasparenza dei loro conti e della retribuzione dei loro dirigenti. In tal modo tali organizzazioni potrebbero dimostrare, con una gestione impeccabile, che sono degne di beneficiare dei privilegi fiscali.