06.485 · Iniziativa parlamentare · 2006-12-18
Dipartimento di giustizia e polizia
Liquidato
Wortlaut
In virtù dell'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale e dell'articolo 107 della legge sul Parlamento presentiamo la seguente iniziativa parlamentare:
La legge deve stabilire che le persone sprovviste di permesso di domicilio non possano essere naturalizzate.
Begründung
L'esperienza insegna che molti reati sono commessi da stranieri che non sono giunti nel nostro Paese quali lavoratori, ma sono giunti per altre vie, innanzitutto grazie alla procedura di asilo. Essi soggiornano per anni in Svizzera in virtù dei più svariati titoli giuridici. Paradossalmente tali persone possono anche ottenere il beneficio della naturalizzazione, se riescono a soddisfare le condizioni minime richieste. Ne consegue che spesso le autorità di perseguimento penale si ritrovano nella situazione in cui gli stranieri passibili di pena, sui quali grava la minaccia dell'espulsione, presentano improvvisamente il loro nuovo passaporto svizzero per opporsi a tale misura. Questo inconveniente deve essere corretto al più presto. Occorre pertanto prevedere nella legge una disposizione che consenta la naturalizzazione unicamente agli stranieri in possesso di un regolare permesso di domicilio.