Wortlaut

Il Consiglio federale è incaricato di promuovere presso gli organi dell'OMS la partecipazione di Taiwan, indipendentemente dal suo statuto internazionale, allo svolgimento dei compiti di politica sanitaria mondiale, in particolare in materia di prevenzione, sorveglianza e scambio di informazioni concernenti nuove malattie infettive.

Antrag des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.

Stellungnahme des Bundesrates

La richiesta formulata nella mozione corrisponde alla posizione già da tempo sostenuta dal Consiglio federale negli organi internazionali.

Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.