Wortlaut

La Commissione delle finanze del Consiglio nazionale decide, con riserva di approvazione da parte della Commissione omologa degli Stati, di sottoporre all'Assemblea federale un progetto di legge che rafforzi l'influsso del Parlamento sugli obiettivi strategici delle unità rese autonome della Confederazione. Occorre modificare la legislazione affinché l'Assemblea federale, presentando un intervento parlamentare, possa incaricare il Consiglio federale di definire o modificare l'obiettivo strategico di un'unità resa autonoma. Se non intende eseguire l'incarico, il Consiglio deve motivare la propria decisione.