Garanzia della riservatezza delle deliberazioni delle commissioni e modifica delle disposizioni legali relative all'immunità

Wortlaut

La Commissione delle istituzioni politiche (CIP) del Consiglio nazionale decide, con riserva dell'approvazione della CIP del Consiglio degli Stati, di sottoporre all'Assemblea federale una modifica della legge sul Parlamento per cambiare la procedura applicabile all'adozione di misure disciplinari contro i deputati e garantire la riservatezza delle deliberazioni delle commissioni.