Agevolare il cambiamento di cassa nella LaMal. Semplificazione della contabilità per pazienti e assicurati
08.484 · Iniziativa parlamentare · 2008-10-03
Liquidato
Wortlaut
In virtù dell'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale e dell'articolo 107 della legge sul Parlamento presento la seguente iniziativa parlamentare:
Occorre modificare quanto prima la normativa affinché le fatture degli assicurati che hanno concluso l'assicurazione di base prevista dalla LaMal e le assicurazioni complementari presso due diversi assicuratori possano essere liquidate dall'assicuratore complementare, che dovrà provvedere gratuitamente al clearing con l'assicurazione di base.
Begründung
Attualmente, gli assicurati che hanno concluso presso due diversi assicuratori l'assicurazione di base prevista dalla LaMal e le assicurazioni complementari devono liquidare le fatture per il tramite di due diversi assicuratori. Oltre alle complicazioni amministrative e agli oneri supplementari a carico degli assicurati e in taluni casi anche degli assicuratori, sempre più spesso insorgono vertenze a causa delle difficoltà di delimitazione che le parti fanno valere a torto o a ragione. Questi casi non pregiudicano soltanto la libera scelta della cassa nell'assicurazione di base da parte dei diretti interessati, ma costituiscono un ostacolo anche per numerosissimi assicurati che rinunciano al cambiamento di cassa sulla base di esperienze fatte da terzi.
La soluzione proposta è già stata adottata da un grande assicuratore con effetti del tutto soddisfacenti per gli assicuratori interessati e si fonda pertanto su una pratica collaudata.