09.074 · Oggetto del Consiglio federale · 2009-09-18
Dipartimento delle Finanze
Liquidato
Zusammenfassung
Messaggio del 18 settembre 2009 concernente le iniziative popolari "Per agevolare fiscalmente il risparmio per l'alloggio destinato all'acquisto di una proprietà abitativa ad uso proprio e per finanziare misure edilizie di risparmio energetico e di protezione dell'ambiente (Iniziativa sul risparmio per l'alloggio)" e "Accesso alla proprietà grazie al risparmio per I'alloggio"