Wortlaut

Il Consiglio federale è incaricato di disporre le seguenti misure per combattere l'attuale epidemia di morbillo:

1. elaborare un piano di eliminazione del morbillo in base alle direttive dell'OMS entro la fine del 2009;

2. attuare tale piano in base alle direttive dell'OMS;

3. eliminare il morbillo in Svizzera in base alle direttive dell'OMS entro il 2010.

Begründung

Tra novembre 2006 e febbraio 2009 sono stati segnalati all'Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP) oltre 3500 casi di morbillo. 250 persone hanno dovuto essere ospedalizzate, di cui 143 con una polmonite e 8 con un'encefalite. Nel periodo 2005-2007 sono stati registrati 19 decessi per morbillo in Europa. In Germania, durante l'epidemia del 2006, sono morte due persone. A Ginevra, alla fine di gennaio 2009, è morta una bambina di dodici anni, originaria della vicina Savoia, contagiata da un virus del morbillo in circolazione in Svizzera. Il morbillo, contrariamente a quanto spesso si pensa, non è un'innocua malattia infantile: in un terzo dei casi segnalati il paziente aveva più di 15 anni e in un caso su cinque addirittura più di 20.

Eliminare il morbillo è possibile. Il virus del morbillo è stato debellato sia in America settentrionale, centrale e meridionale che in Australia. In Europa, Finlandia, Ungheria, Repubblica ceca e Portogallo hanno raggiunto l'obiettivo dell'OMS di eliminare il morbillo entro il 2010. Rispetto agli altri Paesi la Svizzera accusa un notevole ritardo ed è lungi dal raggiungere questo obiettivo. L'OMS critica inoltre la riluttanza degli Svizzeri alla vaccinazione. In base a un recente rapporto dell'OMS, negli ultimi dodici mesi in Europa sono stati registrati 8145 casi di morbillo, di cui l'86 per cento in Svizzera, Germania, Austria, Spagna, Inghilterra e Israele. I bambini svizzeri sono esposti a un maggiore rischio di infezione. Stando al più recente bollettino dell'UFSP, l'epidemia di morbillo continua a diffondersi.

L'opposizione di una ristretta minoranza della popolazione alla vaccinazione contro il morbillo mette in pericolo 2000-3000 persone all'anno, per le quali la vaccinazione si rivela inefficace: i lattanti, troppo piccoli per essere vaccinati, e i pazienti immunodepressi.

Finora, l'UFSP non ha intrapreso molto per lottare contro il morbillo, nonostante che nel periodo 2007/08 i casi registrati in Svizzera abbiano rappresentato a più riprese oltre il 40 per cento di tutte le infezioni in Europa. Al momento, la Svizzera non dispone di un piano di eliminazione del morbillo conforme alle direttive dell'OMS.

Antrag des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.

Stellungnahme des Bundesrates

Il Consiglio federale ritiene necessario adottare il più rapidamente possibile misure appropriate o rafforzare quelle in atto per eliminare il morbillo in Svizzera e contribuire in tal modo al conseguimento dell'obiettivo dell'OMS: sradicare la malattia in Europa entro il 2010. L'UFSP sta elaborando con le autorità cantonali (Conferenza svizzera delle direttrici e dei direttori cantonali della sanità, Associazione dei medici cantonali della Svizzera) e i partner interessati (Federazione dei medici svizzeri, Commissione federale per le vaccinazioni) una strategia nazionale, che sarà presentata entro la fine del 2009.

Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.